جاك: بدل أن تتحدث معنا أليس من الأفضل أن تعود إلى معجبيك سيد فرانسيس
هاك: أجل (يلوح له للمغادرة) وقتنا ثمين و حديثك طويل جداً
إدوارد: هذه ليست طريقة لائقة للمغادرة
كلاود: حقاً رغم أننا نتصرف بشكل لائق معك (نظرة ثاقبة) إذا كنا وقحين لما كنا سنلجأ للحديث. دعنا نذهب الآن (يغادرون)
جاك: كلاود لا أهتم بما يتطلبه الأمر فلتشدد أكثر في تدريسنا لن أرتاح حتى نسحق إدوارد
كلاود: لا مجال للمقارنة بينكم إذا لم تخوضوا الإختبار معاً كما تعلمان لكن يجب أن تكونا الأفضل كي لا يستغل إمتحان القبول ضدكما
هاك: أطلق العنان لشيطان الدراسة الشرير
كلاود: أنت حقاً تريد أن تموت
(بعد أيام في منزل الماركيز)
التوأم: (منهاران)
كلاود: إنتهينا من الإختبارات التجربية و من المحاسبات قد قمتما بالمذاكرة قبل الفصل لذا لا حاجة لمزيد من المراجعة....... يمكنكم أن ترتاحوا الآن
التوأم: حاضر يا معلم الشر
كلاود: أوه نسيت تمرينات المبارزة لا تريدون أن تدخلوا الأكادمية ضعفاء صحيح؟ (إبتسامة إستفزاز)
التوأم: أسفان أسفان
جاك: أنا سأذهب أولا (ينهض)
هاك: إلى أين ؟ اليوم عطلة
جاك: لدي بعض الأشغال
كلاود: و هي ؟
جاك: .....
هاك: .....
جاك: لما لا تسألوا أمي لاحقاً أنا مشغول الآن
هاك: (يصرخ) هذا يكفي أنت تتصرف بغرابة مؤخرا ألا يمكنك مصارحتنا بأي شيء. تقول "كل شيء بخير" و "لا داعي للقلق " أتظن أننا أغبياء ؟
كلاود: هاك إهدئ الصراخ في وجهي لا يحل أي شيء
هاك: مع هذا بالنظر إلى وجهك أعلم أنك لست ذاهبا إلى مكان سار
جاك: .....
كلاود: ليس نحن فقط يا جاك أبي و أمي أيضاً يبدوان مكتئبان نريد فقط أن نعلم ما يحدث
جاك: أنا ذاهب مع أبي لزيارة شخص و ترتيب بعض المشاريع العالقة معه لا أكثر
هاك: (غاضب) من ؟
جاك: الدوق سيفيروس (يذهب) أراكما لاحقاً
هاك: (منزعج) في النهاية لم نحصل على شيء
كلاود: أنت على حق
(أمام المنزل)
جاك: (يركب العربة) أبي..... إلى متى ستظل ترسم هذا التعبير القاسي
الماركيز: (نظرة باردة) ماذا ستفعل بشأن هاك و كلاود
جاك: إقناع الماركيز إديسون اصعب بكثير من إقناعهما
الماركيز: إقناع ؟ أنا لست مقتنعا هذا قرارك أنت
جاك: أبي إذا لم أقنعك و كان قراري أنا حقاً لما كنت جالسا في هذه العربة معي
الماركيز: و كأنني سأتركك وحدك ضد أولائك الأوغاد لننهي الأمر و نعد
جاك: أجل لننهي الأمر
(عند هاك و كلاود)
هاك: أردت أن يخبرنا بنفسه عما يحصل لكن لا خيار آخر (يذهبان إلى الماركيزة)
كلاود: أمي أيمكنك أن تخبرينا ما الذي يحصل في هذا المنزل
هاك: قال جاك أنه ذاهب إلى منزل السيفروس مع والدي للعمل لكن يبدو أن لهذا علاقة بتصرفاتكم الغريبة مؤخرا
الماركيزة: هو لم يخبركم في النهاية إذا سأفعل نيابة عنه. قبل شهور كان لويد و جاك يتحاورون مع دوقية سيفيروس لعقد إتحاد قوى بينهم لكنهم كانوا يرفضون بإستمرار رغم أنهم بأمس الحاجة لدعم إقتصادي منا و هم من بدأوا بطلب الشراكة و مع تدهور الوضع القانوني في ماركيزيتنا كان نجاح هذا المشروع عملا مهما
هاك: سمعت بهذا بما أن أعمال الكازينو خاصتي و عين الإديسون الخاصة بجاك تعرقلت بسبب سلطتهم القضائية الجبارة
كلاود: فهمت أولا يطلبون مساعدة الإديسون ثم يتخلون عنها بسحب كل الدعامات في مجالهم ليوافق أبي طبقا لشروطهم لكن ما دخل هذا بجاك ؟
الماركيزة: (تتنهد) وصل طلب التوحيد المنتظر لكن كما قال كلاود أرادوا من لويد الموافقة على شروطهم و التي كانت زواج سياسي أو بالأحرى خطوبة سياسية من أميرة السيفروس و جاك
هاك و كلاود: (متفاجئان)
الماركيزة: رفض لويد في البداية ذلك الطلب لكن جاك وجد مطلب التوحيد قبل إرسال الرفض و تناقش مع والده بشأنه و قرر أن يقوم بهذا.
هاك: لماذا ؟ لماذا يفعل شيئا غبيا لهذه الدرجة
كلاود: ..... أنا واثق أن السبب ليس فقط لأنه مشروع منتظر صحيح ؟ نحن نتحدث عن جاك بالتأكيد كان سيجد وسيلة هو و أبي كي يحصلوا على التوحيد دون هذا الحل
الماركيزة: هذا لأجل هاك
هاك: (يتفاجئ)
الماركيزة: كما قلت سابقاً سلطة السيفروس القضائية تحكمت بماركيزيتنا لكن ليس هذا و حسب هي تتحكم بمعظم قوانين المملكة و أحد الإجراءات التي قرروها هي توقيف الكازينوات ذات المدخول المنخفض لكثرتها. هاك مازال في البداية هو يعتبر أيضاً ذا مدخول منخفض كذلك. حتى لو وجدا طريقة أخرى ليحصلوا على المشروع فلن يسلم كازينو هاك
هاك: (يمشي غاضبا)
كلاود: هاك إلى أين
هاك: ذاهب لإيقافهم
الماركيزة: (مستاءة) فات الاوان هم بالفعل اتفقوا على هذا
كلاود: (محبط) لقد قال أنهما ذهبا إلى منزل الدوق سيفيروس
(في منزل الدوق سيفيروس)
جاك: (ينحني مع نظرة باردة) أنا جاك إديسون تشرفت بلقائكم